Indispensable dans la chaîne de fabrication des DVD ou des masters vidéo sous-titrés.
Le repérage, la traduction - depuis et vers toutes les langues - la simulation et l’incrustation en mode traditionnel ou CEEFAX donnent lieu à la création de bandes vidéos sous-titrées.

Le sous-titrage laser se déroule en amont de notre chaîne de sous-titrage long-métrage.

• Fabrication de disquettes ASCII ou N19 aux normes DVD
• 5 salles de repérage/simulation
• Sous-titrage multicolore spécial pour les malentendants.